Sono disponibili per il download gratuito da Appstore le 7 storie in 5 lingue del progetto Stories.
Questo progetto mi sta particolarmente a cuore dato che non solo lo ha realizzato la mia azienda ma anche perchè la voce narrante italiana è la mia! Chi mi conosce già sa che è dal 2006 che pubblico audiofiabe sul web. Ed è proprio dalla prima versione di questo progetto che è nato il tutto. Ora le storie sbarcano anche su iPad e iPhone.
Ogni App è dedicata ad una storia/fiaba:
Lu = Il lupo sazio e la pecora
Deserts = La creazione dei deserti
Simeli = Il monte Simeli
Barbolo = Barbolo e Fraccola
Crazacil = Un grattacielo in mare
Paur = Il contadino astrologo
Pinsiers = Ciò che pensa la gente
I titoli sono in lingua ladina perchè il committente e promotore di questa realizzazione è Dipartimento Istruzione, Formazione e Cultura Ladina della Provincia di Bolzano.
Ogni App è composta da diverse schermate finemente disegnate a mano. Ogni illustrazione rappresenta una parte della fiaba e una voce legge il testo scritto. Sono disponibili 5 lingue: ladino badioto, ladino gardenese, italiano, tedesco e inglese.
E’ possibile cambiare lingue in qualsiasi momento toccando gli appositi pulsanti sulla destra.
Ogni illustrazione è animata rendendo così ogni fiaba avvincente ed allo stesso tempo educativa.
Le App sono pensate in primo luogo per l’insegnamento integrato delle lingue.
È senz’altro di indubbio gradimento per tutti i ragazzi e le ragazze che amano il mondo della narrativa, delle lingue, della multimedialità e dell’illustrazione.
Stories è diventato ora uno strumento interattivo che permette di leggere, di ascoltare i testi e di “toccare” direttamente le fiabe stesse.
Pixxelfactory ha curato la programmazione e l’adattamento delle App.